For shorter trips consider Liverpool, Edinburgh, and Birmingham as potential places to explore. All can be options to fly to and are within 399 km of Donegal.
Travelers looking to get as far as possible can consider Granadilla, Arrecife, and Alicante as potential destinations for their travel.